Juridisch advies, Juridische hulp